📩 Póngase en contacto con nosotros para conocer nuestras últimas ofertas especiales.
Home Policy Documents Política de recesos de sesión – EC English Schools 

Política de recesos de sesión

Los estudiantes de larga duración que estudian en todos los centros de EC English pueden tomarse un descanso para disfrutar de tiempo libre viajando o volviendo a casa para una breve visita. Hay que tener en cuenta que las normas de las pausas varían según el centro y se basan en la normativa local sobre visados. Los estudiantes que regresen de su descanso de sesión no pueden esperar volver a la misma clase, profesor o alojamiento. No se concederán créditos por el alojamiento durante las pausas. Los estudiantes que necesiten un visado para estudiar deben asegurarse de que su visado se expide para las fechas correctas para incluir cualquier interrupción de sesión. 

A continuación se detallan las políticas de interrupción de las sesiones por centro. Para más información, póngase en contacto con su representante de EC. 

Estudiantes que estudian en EC Malta con un visado de turista y una estancia de 90 días: 

  • Los estudiantes deben reservar un curso de 8 semanas o más para tener derecho a un descanso de sesión. 
  • Los estudiantes que reserven un curso de 8 a 23 semanas tienen derecho a un máximo de 2 semanas de descanso. 

Estudiantes que estudian en EC Reino Unido, EC Canadá, EC Malta (visado no turístico) y EC Sudáfrica: 

  • Los estudiantes deben haber reservado un curso de al menos 12 semanas para tener derecho a una pausa de sesión. 
  • Los estudiantes que hayan reservado un curso de 12-23 semanas pueden disfrutar de un máximo de 2 semanas de descanso. 
  • Los estudiantes que hayan reservado un curso de 24 semanas o más podrán disfrutar de una pausa de 4 semanas como máximo. 
  • Los estudiantes que tengan una asistencia del 80% o inferior no pueden solicitar un descanso de sesión. 
  • Los estudiantes pueden utilizar las semanas de descanso por separado o a la vez. 
  • Los estudiantes pueden utilizar el periodo de descanso de sesión en cualquier momento, excepto durante la preparación de exámenes. 
  • Los estudiantes deben avisar con 2 semanas de antelación. 
  • Los estudiantes son los únicos responsables de asegurarse de que su visado se expide para las fechas correctas para incluir cualquier pausa de sesión. 
  • Las semanas de estudio se posponen, no se pierden, siempre que se avise con 2 semanas de antelación (en caso de alojamiento, se sigue la política de cancelación de la CE, especialmente para los alojados en residencias de estudiantes. No se concede ningún crédito por alojamiento). 
  • El número de semanas de estudio necesarias entre vacaciones es de 4 semanas. 

Estudiantes que estudian en EC Dublín: 
 

  • Los estudiantes deben reservar un curso de 8 semanas o más para tener derecho a un descanso de sesión. 
  • Los estudiantes de la UE/WHV que reserven un curso de 8 a 12 semanas tienen derecho a unapausa de sesión en equivalente a un tercio de su curso. (hasta 4 semanas) 
  • Los estudiantes de la UE/WHV que reserven un curso de 13 a 24 semanas pueden hacer unapausa en la sesión equivalente a un tercio de su curso (hasta 8 semanas) 
  • Los estudiantes no comunitarios de Año Académico / ILEP de más de 25 semanas tienen derecho a vacaciones según la normativa INIS. * Véase más abajo. 
  • Los estudiantes deben tener un nivel de asistencia general del 85% o superior para tener derecho a una pausa de sesión (si se reserva durante el curso) 
  • Los estudiantes deben avisar con 2 semanas de antelación cuando reserven una pausa de sesión. 
  • Las pausas pueden solicitarse a través de MyEC y por correo electrónico. 
  • Las pausas no pueden reservarse durante la preparación de exámenes. 
  • Las semanas de estudio se posponen, no se pierden, siempre que se avise con 2 semanas de antelación (en caso de Alojamiento, se sigue la política de cancelación de la CE especialmente para los que están en residencias de estudiantes. No se concede ningún crédito por alojamiento). 
  • Los estudiantes son los únicos responsables de asegurarse de que su visado se expide para las fechas correctas para incluir cualquier interrupción de la sesión. 
  • Los estudiantes que necesiten un visado (no un permiso de estancia) deben solicitar un visado de reingreso o múltiple antes de organizar su salida de Irlanda. 

* La información relativa a los estudiantes no comunitarios en Irlanda contenida en este documento se ha extraído de la Declaración de Política del INIS a 14.9.2018 

Estudiantes de la UE / Working Holiday 

  • Según la política de interrupción de sesión de la CE. 
  • El visado Working Holiday debe proporcionarse antes de reservar las vacaciones. 
  • NOTA: Los estudiantes WHV sólo pueden estudiar hasta 6 meses. 

Estudiantes con visado obligatorio y estudiantes con exención de visado (permiso de estancia): 

  • De acuerdo con la política de la EC 

Más 

  • En el momento de la inscripción, se proporcionará a los estudiantes un horario por escrito con los horarios y fechas de las clases diarias y semanales. 
  • El horario del programa, incluidos los periodos de vacaciones, se indicará en las cartas de estudiante, que se entregarán antes de la inscripción de inmigración. 
    o  Las cartas pueden solicitarse a través de MyEC y recogerse en la recepción de Dublín de la CE en un plazo de 24-48 horas a partir de la solicitud. 
    o  Las cartas de emergencia pueden facilitarse previa solicitud. 
  • Los periodos de vacaciones deben reservarse con antelación al registro de inmigración a través de MyEC o por correo electrónico: 
    o   Si es posible, los periodos de vacaciones deben reservarse durante la matrícula 
    o  Los periodos de vacaciones no reservados durante la matrícula deben confirmarse por correo electrónico o solicitud a MyEC antes de la recogida de la documentación de registro INIS. 
    o  Las solicitudes de vacaciones serán aprobadas por el Director de Estudios o el Director del Centro de acuerdo con los requisitos INIS. 
  • Las vacaciones no pueden reservarse dentro de las 8 primeras semanas del programa.  
  • El periodo de vacaciones no puede superar 1/3 del total de semanas transcurridas: 
    o   Por ejemplo, 10 semanas estudiadas = 3 semanas de vacaciones permitidas. 
    o 12 semanas = 4 semanas de vacaciones permitidas. 
  • Cualquier cambio en el horario se acordará previamente con los estudiantes. 
  • No se permitirán pausas no programadas, excepto en casos documentados de enfermedad o duelo de un familiar cercano y de acuerdo con las normas de la GNIB.     
    o Las circunstancias en las que estas solicitudes pueden ser consideradas se pueden encontrar en la Política de Enfermedad. 
    o Los criterios para aceptar o rechazar una solicitud estarán documentados, incluyendo el proceso de toma de decisiones. 
    o El nombre de la persona responsable de tomar tales decisiones estará documentado y a disposición del público.  

La información anterior sobre las vacaciones se ha redactado en cumplimiento de los requisitos del INIS y sustituirá a la política del centro en el caso de los estudiantes que necesiten visado y los que estén exentos de visado.  

Estudiantes que estudian en centros de EC US con un visado de estudiante F-1: 

  • Los estudiantes deben estar matriculados en un curso de 12 semanas o más para tener derecho a una pausa de sesión. 
  • Los estudiantes pueden tomarse hasta dos semanas de descanso después de haber completado 12 semanas consecutivas de estudio. Las pausas no pueden combinarse y, si un estudiante decide no tomarse las 2 semanas disponibles, perderá la segunda semana.  
  • Los estudiantes deben tener al menos 4 semanas de cursos reservadas y pagadas a la vuelta de su descanso. 
  • Los estudiantes deben tener una asistencia general del 80% o superior para tener derecho a una pausa de sesión. 
  • Los estudiantes no podrán disfrutar del periodo de descanso durante la preparación de exámenes. 
  • Los estudiantes que se trasladen de un centro de la CE a otro sin hacer una pausa entre centros, pueden contar las semanas en su primer centro para sus 12 semanas de estudio continuo. Si un estudiante opta por hacer una pausa entre centros, deberá realizar 12 semanas de estudio continuo en su nuevo centro antes de poder optar a una pausa de sesión. 
  • Se ruega a los estudiantes que avisen con 2 semanas de antelación antes de hacer una pausa. 
  • Los estudiantes que tengan previsto salir del país durante sus vacaciones, necesitarán la firma del DSO del centro para viajar. 
  • Los estudiantes que planeen salir del país y tengan menos del 80% de asistencia podrán marcharse, siempre y cuando cancelemos el I-20 actual y emitamos un I-20 para su regreso. El cálculo de la asistencia comenzará de nuevo una vez que reingresen con el nuevo I-20. 

Los estudiantes que necesiten regresar a su país de origen por una emergencia familiar/médica pueden tomar un permiso de ausencia de hasta 5 meses fuera de EE.UU.. Todas las excedencias deben ser aprobadas por la DSO y se gestionan caso por caso. Los estudiantes en excedencia por más de 6 semanas, pueden ser obligados a volver a realizar la prueba de nivel y podrían ser considerados como una nueva reserva a su regreso.