Политика перерыва между сессиями

Студенты, обучающиеся в течение длительного времени во всех центрах EC, могут взять перерыв в сессии, чтобы насладиться свободным временем, путешествуя или возвращаясь домой для короткого визита. Следует отметить, что правила перерыва в сессиях зависят от конкретного места и основаны на местных визовых правилах. Студенты, возвращающиеся после перерыва, не могут рассчитывать на возвращение в тот же класс, к тому же преподавателю или в то же жилье. Проживание во время сессионных перерывов не засчитывается. Студенты, которым требуется виза для обучения, должны убедиться, что их виза выдана на правильные даты, включающие все перерывы между сессиями.

Правила перерывов между сессиями в зависимости от места проживания приведены ниже. Для получения дополнительных вопросов, пожалуйста, обратитесь к вашему контактному лицу в EC.

Студенты, обучающиеся в EC на Мальте по туристической визе и пребывающие в течение 90 дней:

Студенты должны быть забронированы на курс продолжительностью 8 недель или более, чтобы иметь право на перерыв в сессиях.

Студенты, забронировавшие курс продолжительностью от 8 до 23 недель, имеют право на перерыв в сессии максимум на 2 недели.

Студенты, обучающиеся в ЕС Великобритании, ЕС Канады, ЕС Мальты (нетуристическая виза) и ЕС Южной Африки:

Студенты должны быть забронированы на курс продолжительностью не менее 12 недель, чтобы иметь право на перерыв в сессии.

Студенты, забронировавшие курс продолжительностью 12-23 недели, могут получить максимум 2-недельные каникулы.

Студенты, забронировавшие курс 24 недели +, могут получить максимум 4-недельные каникулы.

Студенты, посещаемость которых составляет 80% и ниже, не могут претендовать на перерыв в сессии.

Студенты могут использовать каникулы по отдельности или одновременно.

Студенты могут использовать перерыв в сессии в любое время, кроме периода подготовки к экзаменам.

Студенты должны предупредить об этом за 2 недели.

Студенты несут полную ответственность за то, чтобы их виза была выдана на правильные даты, включающие перерыв между сессиями.

Учебные недели переносятся, а не теряются при условии уведомления за 2 недели (в случае с проживанием соблюдается политика EC по отмене бронирования, особенно для проживающих в студенческих общежитиях. Проживание не засчитывается).

Количество учебных недель, необходимых между каникулами, составляет 4 недели.

Студенты, обучающиеся в EC Dublin:

Студенты должны быть забронированы на курс продолжительностью 8 недель или более, чтобы иметь право на перерыв в сессиях.

Студентам из стран ЕС/ВНЖ, забронировавшим 8-12-недельные курсы, разрешается сделатьперерыв в сессии , равный одной трети курса. (до 4 недель)

Студентам ЕС/ВПВ, забронировавшим 13-24-недельные курсы, разрешаетсясделать перерыв в сессии , равный одной трети курса (до 8 недель)

Студентам, не входящим в ЕС, обучающимся по программе ILEP 25+ недель, предоставляются каникулы в соответствии с правилами INIS. * См. ниже.

Для получения права на перерыв в сессии (если он был забронирован во время курса) студенты должны иметь общий уровень посещаемости 85% или выше

Студенты должны предупредить о перерыве в сессии за 2 недели.

Перерывы в занятиях можно запросить через MyEC и по электронной почте.

Перерывы между сессиями не могут быть забронированы во время подготовки к экзаменам.

Учебные недели переносятся, но не теряются, при условии уведомления за 2 недели (в случае проживания соблюдается политика EC по отмене бронирования, особенно для проживающих в студенческих общежитиях. Проживание не зачитывается).

Студенты несут полную ответственность за то, чтобы их виза была выдана на правильные даты, включая все перерывы между сессиями.

Студенты, которым требуется виза (а не разрешение на пребывание), должны подать заявление на получение многократной / повторной визы до того, как они планируют покинуть Ирландию.

* Информация о студентах из стран, не входящих в ЕС, в Ирландии, содержащаяся в этом документе, взята из заявления INIS о политике по состоянию на 14.9.2018

Студенты из ЕС / студенты, находящиеся на рабочих каникулах

В соответствии с политикой ЕС в отношении перерывов в сессиях.

Виза для рабочих каникул должна быть предоставлена до бронирования каникул.

ПРИМЕЧАНИЕ: Студенты WHV могут учиться только до 6 месяцев.

Студенты с визой и безвизовым режимом (разрешение на пребывание):

В соответствии с политикой ЕС

Плюс

При зачислении студентам будет предоставлено письменное расписание с указанием ежедневных и еженедельных занятий и дат.

Расписание программы, включая периоды каникул, будет указано в письмах студентов, которые будут предоставлены до регистрации иммигрантов.
o  Письма можно запросить через MyEC и получить в приемной EC в Дублине в течение 24-48 часов после запроса.
o  Экстренные письма могут быть предоставлены по требованию.

Отпускные периоды должны быть забронированы заранее до иммиграционной регистрации через MyEC или по электронной почте:
o   По возможности, отпускные периоды должны быть забронированы во время зачисления
o  Отпускные периоды, не забронированные во время зачисления, должны быть подтверждены по электронной почте или запросом через MyEC до сбора регистрационной документации INIS.
o  Заявки на отпуск будут утверждены директором по обучению или директором центра в соответствии с требованиями INIS.

Каникулы не могут быть забронированы в течение первых 8 недель программы.

Продолжительность каникул не может превышать 1/3 от общего количества пройденных недель:
o  Например, 10 недель обучения = 3 недели каникул.
o 12 недель = 4 недели каникул.

Любые изменения в расписании будут согласованы со студентами заранее.

Незапланированные каникулы не разрешаются, за исключением документально подтвержденных случаев болезни или тяжелой утраты близких родственников, а также в соответствии с правилами GNIB. 
o Обстоятельства, при которых могут рассматриваться такие просьбы, указаны в Политике в отношении больных.
o Критерии принятия или отклонения просьбы будут задокументированы, включая процесс принятия решения.
o Имя лица, ответственного за принятие таких решений, будет задокументировано и доступно для общественности.

Приведенная выше информация о каникулах была составлена в соответствии с требованиями INIS и будет иметь приоритет над школьной политикой в отношении студентов, которым требуется виза или безвизовый режим. 

Студенты, обучающиеся в центрах EC США по студенческой визе F-1:

Студенты должны быть забронированы на курс продолжительностью 12 недель или более, чтобы иметь право на перерыв в сессии.

Студентам разрешается взять до двух недель перерыва после 12 недель последовательного обучения. Перерывы нельзя совмещать, и если студент решит не использовать все 2 недели, вторая неделя будет потеряна.

По возвращении с каникул студенты должны забронировать и оплатить как минимум 4 недели занятий.

Чтобы получить право на перерыв в сессии, общая посещаемость должна составлять 80 % или выше.

Студенты не могут использовать перерыв во время подготовки к экзаменам.

Студенты, переходящие из одного центра EC в другой без перерыва между курсами, могут засчитать недели в первом центре в 12 недель непрерывного обучения. Если студент решил сделать перерыв между центрами, он должен отработать 12 недель непрерывного обучения в новом центре, прежде чем получить право на перерыв в сессии.

Студенты должны предупредить об этом за 2 недели до перерыва в сессии.

Студентам, которые планируют покинуть страну во время каникул, для поездки потребуется подпись школьного DSO.

Студентам, которые планируют покинуть страну и имеют посещаемость менее 80 %, разрешается уехать, при условии, что мы аннулируем текущую I-20 и выдадим I-20 для их возвращения. Расчет посещаемости начнется заново, когда они снова въедут в страну по новому I-20.

Студенты, которым необходимо вернуться в свою страну по семейным/медицинским обстоятельствам, могут взять отпуск на срок до 5 месяцев за пределами США. Все отпуска должны быть одобрены DSO и рассматриваются в каждом конкретном случае. Студентам, находящимся в отпуске более 6 недель, может потребоваться повторная сдача вступительного теста, и по возвращении они будут считаться вновь зачисленными.